Изучение франуцузского в Pauline-Julien

Сегодня второй день учебы на вечерних языковых курсах франсе в центре Полин Жульен.

Первые впечатления довольно неплохие. Метод и стиль преподавания, правда, несколько непривычны и отличаются от того, как преподают у нас в ЮДЕМе.

Второй день преподаватель по-максимуму использует абсолютно любую ситуацию для вытягивания студентов на разговор, причем делает это непривычным способом. К примеру, вчера я опоздал на 15 минут, зашел и извинился. А он спрашивает почему, почему мол я извиняюсь. Я сразу немного впал в ступор, думаю, неужели непонятно, что извиняюсь потому, что опоздал.

Или заходят две девушки, одна подает какой-то лист бумаги, похожий на направление. А он сразу в лоб спрашивает вторую, а где ваш листик? Эта в замешательстве собирается на выход и он вынужденно ее останавливает и возвращает в класс (ей не нужен был лист).

Или просит сделать непонятные вещи. Подходит и говорит: “встаньте! повернитесь лицом к двери! выйдите из класса!” и пр. казалось бы странные вещи. На самом деле, все что ему нужно, это чтобы его поняли и либо ответили что-то на его вопрос, либо сделали то, что попросил. Если человек понимает, правильно отвечает или делает, то значит все ОК. Надо еще сказать, что все эти “команды” и вопросы задаются в очень дружелюбной форме и с улыбкой.

Когда понимаешь, что главное для преподавателя — это понять, понимаешь ли ты его и на каком уровне, то учиться становиться гораздо легче. А вот, если ты думаешь, что преподаватель задает определенные вопросы чтобы просто поболтать с тобой, то могут возникнуть проблемы с прогрессом в обучении. Потому что начинаешь думать не про то, как правильно отвечать грамматически, а как дать наиболее лучший и приемлемый ответ

Конечно, наравне с изучением языка такие курсы, что в ЮДЕМе, что в этом центре, они еще помогают адаптироваться и интегрироваться иммигрантам, поэтому могут быть вопросы которые будут преподавателя искренне интересовать, но надо понимать, что без языка нет никакой интеграции, поэтому — это в приоритете, как ни крути.

Пока не очень напряжно днем заниматься в универе и вечером на этих курсах. Немного увеличивается нагрузка на супругу, потому что не могу забирать детей со школы, но мы решили, что через 2 месяца она пойдет на вечерние курсы в Полин Жульен, а я уже буду дома с мелкими.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>